논문 검색

항목 내 용
제목 [국문]

『염표문』의 '홍익'문화와 '일본서기'의 '팔굉일우' 사상

Subject

A Study on the Culture of Hongik-Inkan(弘益人間) in Ancient Japanese History

저자 김철수
Author Kim Chulsoo
발행년도 2015
초록 홍익인간은 사람과 사람 '사이'를 이롭게 한다는 뜻이고, '이롭게 하라'는
것은 풍요로운 생활만을 뜻하지는 않는다. '홍익하는 인간'은 천지의 뜻과 대이상을
마음에 새기어 이를 펼치고 생활화하는 참 사람을 말한다. 홍익문화는 인간세상을
이롭게 하는 홍익인간의 문화이다. 고대 일본 신화에서도 홍익문화의 흔적을 찾아
볼 수 있다. 일본 신화의 첫머리에 있는 '조화삼신(造化三神)' 중에는 '무스비'(産靈,
産巢日)라는 이름을 지닌 다카미무스비 신(高皇産靈尊)과 가무무스비 신(神皇産靈尊)이
있다. 무스비는 만물의 생성, 생장을 관장하는 활동을 하며, 한민족의 산신(産神)의
역할과 유사하다. 오리구찌 시노부(折O信夫)는 무스비를 일본열도 밖에서 온 '외래
혼(外來魂)'이라 보았다. 무스비의 두 신은 모두 한민족과 관련된 신이었다. 일본역사
의 초대 진무(神武) 천황이 최초로 제사지냈던 신은 지금처럼 아마테라스가 아닌 타
카미무스비 신이었다. (후략)
키워드 염표문, 홍익인간, 팔굉일우, 무스비, 소도제천
Abstract This study examined the origin and historical development of the culture of Hongik
Ingan(弘益人間) in Ancient Japanese History. Hongik Ingan means the Korean
Humanitarian Idea for 'devotion to the welfare of mankind,' that is of service to the public.
It is not the meaning of living well materially. The man that benefits human beings
universally is the true man that sets up and lives on an ideal of the heaven and earth. The
culture of Hongik is the culture of Hongik Ingan. In Ancient Japan, there was traces of the
culture of Hongik. Firstly, it is finded the thought of ‘Musubi’(産靈) that manages the
birth and growth of everything, and has a strong resemblance to ‘Sansin(産神)’ in Korean
culture. Secondly, it is seen the concept of Palgueng-ilwoo(八紘一宇) in ancient Japanese
myth that means ‘The Earth is our home and we are one family.’ This concept seems to be
similar idea with the culture of Hongik. But coming into the period of imperialism, the
thought of Palgueng-ilwoo that is trace of he culture of Hongik had been distorted to be
the logic of justifying the invasion of militarism.
Keywords : Hongik Ingan(弘益人間), Musubi(産靈), Palgueng-ilwoo(八紘一宇),
Sansin(産神)
Keywords Hongik Ingan(弘益人間), Musubi(産靈), Palgueng-ilwoo(八紘一宇), Sansin(産神)
다운로드